Annonce

Concours de pétanque : 📅 Samedi 26 juillet 📍 Parc de la Saussaie ⏰ De 10h à 17h

samedi 26 avril 2014

Chevigny-Saint-Sauveur : le McDonald's sort de terre

Bientôt le magasin Colruyt, situé dans la nouvelle zone économique "Les Terres Rousses" à l'entrée ouest de la ville, aura un voisin de marque avec le restaurant McDonald's dont les travaux vont bon train pour une ouverture de l'enseigne au public le 25 juin prochain.
Des emplois à la clé
La célèbre enseigne de restauration recrute du personnel.
Des contrats à durée indéterminée et à temps partiel sont à pourvoir.


Une zone En Terres Rousses très attractive avec deux enseignes de renom

jeudi 24 avril 2014

Bientôt un labyrinthe végétal pédagogique à la Saussaie

Dans une démarche de sensibilisation à l'environnement, la municipalité a souhaité mettre en place un outil pédagogique à destination des enfants. Le labyrinthe végétal d'une surface de 640 m², implanté dans le parc de la Saussaie, sera une façon ludique d'apprendre à reconnaître les variétés de plantes, mais aussi d'apprendre à les entretenir. Dix-sept variétés de fleurs sont ainsi semées. Il faut attendre le mois de juin pour profiter de cet espace floral.

Le service municipal des espaces verts prépare le futur labyrinthe végétal

La course aux œufs de Pâques, parc de la Saussaie

 
Ce lundi matin 21 avril, à partir de 10 heures, près de 200 enfants ont participé à la course aux œufs de Pâques organisée par l'association Chevigny pour tous dans le parc de la Saussaie. C'est un succès pour une première organisation à l'initiative de cette association dynamique qui ne manque pas d'idées pour satisfaire petits et grands.

mercredi 23 avril 2014

Réunion de travail sur la sécurité

Guillaume Ruet, 1er adjoint au maire délégué à la Sécurité et à la Tranquillité publique, a organisé une réunion de travail avec l’adjudant-chef Denis Sanlaville, de la brigade de gendarmerie de Quetigny, le capitaine Patrice Dormenil, de la caserne de pompier de Dijon-Est, située à Chevigny et la police municipale de Chevigny, représentée par son chef de service, Jean-Philippe Landriot, et le gardien Sandrine Avrons.
Organisées tous les trimestres, ces réunions de travail permettent de créer un échange direct, régulier et informel entre la ville et la gendarmerie. L’objectif ? Créer un partenariat étroit, afin d’assurer un meilleur partage d’information entre la mairie, la police municipale, la gendarmerie et les pompiers.
Cette rencontre a ainsi permis de faire le point sur l’évolution de la délinquance au premier trimestre 2014. Les résultats observés sur cette période sont plutôt satisfaisants, même si certains actes délictueux (dégradation, incivilité, tapages…) méritent que la ville et la gendarmerie maintiennent toute leur attention. Chacun a pu faire part de ses informations sur les faits nouveaux. Suite à ces échanges, la gendarmerie et la police municipale axeront davantage leur travail sur certains points sensibles ou plus stratégiques.
Enfin, Guillaume Ruet a fait un point d’avancement sur le dossier du déploiement de la vidéo-protection, ainsi que sur le lancement du dispositif des Voisins Vigilants.
 
Guillaume Ruet, Jean-Philippe Landriot, Sandrine Avrons, adjudant-chef Denis Sanlaville et capitaine Patrice Dornemil
 

lundi 21 avril 2014

Vos correspondants locaux de presse à Chevigny

Ils sont les porte-parole de la ville de Chevigny-Saint-Sauveur dans les pages du journal Le Bien Public.

Pascal MONTEGUT, Ophélie MORAIS et Michel BAVEREL
Ophélie MORAIS
Tél. 07 62 76 22 82
ophelie.morais@hotmail.fr

Pascal MONTEGUT
Tél. 06 82 66 68 84

pascal.montegut@wanadoo.fr

Michel BAVEREL (vie sportive)
Tél. 06 82 35 54 82
baverelm@orange.fr

dimanche 20 avril 2014

Une fresque saisissante à la résidence « Les Tonnelles »

Mme Vallée, directrice de la Résidence « Les Tonnelles », a reçu les élèves des classes CE2 de l'école primaire Henri-Marc pour l'inauguration de la fresque sur le thème des quatre saisons qu'ils ont réalisée avec les résidants et plus particulièrement M. Bonot, dans le couloir de « l’unité de vie protégée » de la Résidence.
Mmes Debiol et Garnier, professeures d'école de ces deux classes, peuvent être fières de leurs élèves pour la réalisation saisissante de cette fresque, guidée par l'artiste Véronique Cartier qui avait déjà participé à la fresque du préau de l'école Henri-Marc.
Christian Cadouot, maire adjoint délégué aux retraités et personnes âgées et Isabelle Bardin, conseillère municipale déléguée aux affaires sociales ont participé à cette inauguration soulignant ainsi le fort attachement de la Commune aux actions menées par les jeunes en faveur de nos aînés.
Voir la fresque (photos Michel Baverel)
 
Mme Vallée, directrice de la Résidence, avec ses invités, pour l'inauguration de la fresque
« Les quatre saisons » (Photo Michel Baverel).
 

samedi 19 avril 2014

Etre grand-parent, c'est formidable !

Jeudi 17 avril, Maison de l'Enfance
Conférence-débat avec Gérard Bertout
 
Cette soirée, organisée dans le cadre des conférences proposées au public chevignois et des actions de formation destinées aux Assistants Maternels, avait pour thème « Etre grand-parent, c’est formidable. Souvent bien présents, voire indispensables dans l’organisation des jeunes familles, tout simplement grands-parents, ou grand-mère et Assistante Maternelle, comment faire pour que chacun y trouve son compte ? ».

L’évolution des mœurs et de la société, comme l’envie de profiter des petits-enfants et de participer à leur épanouissement, ont fait évoluer le rôle de grand-parent, qui semble devenir un vrai « métier » impliquant ouverture d’esprit, lucidité, compétences, résistance physique et générosité.
Deuxième mode de garde en France, l’accueil des enfants par les grands-parents représente un véritable bonheur sous certaines conditions :
  • ne pas empiéter sur le rôle et le mode de vie des parents
  • être à l’écoute de ses enfants et de ses petits-enfants quel que soit leur âge
  • donner et prendre de vrais moments de plaisir et d’échanges en famille
  • transmettre ses valeurs, sa culture, ses racines, ses principes d’éducation, etc.
 
Etre à la fois subtil, étayant, endurant, cohérent, aidant, enthousiaste, disponible, tout en restant discret et en sachant parfois dire NON, voici la « recette » pour une longue carrière de grand-parent « trois étoiles » !

Isabelle VAUTHEROT, directrice Relais Assistants Maternels
 

Gérard Berthout, psychologue, Marie-Claire Terrier, maire-adjointe déléguée à la Maison de l'Enfance,
Isabelle Bardin, conseillère municipale et Isabelle Vautherot, directrice du Relais Assistants Maternels


jeudi 17 avril 2014

Première séance au rucher pédagogique

Le Président Pierre Percheron a accueilli, ce samedi 12 avril 2014, des adhérents de l'association L'Abeille chevignoise pour leur présenter une première séance pratique sur site, et plus précisément, sur une aire boisée située derrière le Bois du Roy.
Mais avant de passer aux travaux pratiques, les futurs apiculteurs doivent se protéger. Il est alors procédé sur place aux essayages de plusieurs modèles de protection individuelle.
Puis le groupe a été conduit par M. Percheron vers le rucher où les abeilles sont en pleine activité.
 

mercredi 16 avril 2014

Les gymnastes chevignoises en forme

Les gymnastes du club de Chevigny gym 21, qui matchent en fédérale, sont arrivées troisième lors de la finale zone centre France, ce week-end à Issoudun, ce qui leur a valu une qualification pour les championnats de France qui auront lieu à Cholet en juin.
Deux équipes du club ont participé à cette finale, c’est l’équipe une qui a été sélectionnée.
Léa Athonady, Justine Bidault, Lauriane Cadoux, Léa Covarel et Clara Gandrey.

Des gymnastes chevignoises en verve...

Premier conseil municipal de la nouvelle mandature

Après son installation du 4 avril, le conseil municipal s'est réuni pour la première fois ce mardi 15 avril 2014 sous la présidence de Monsieur le Maire, Michel Rotger.

Mme Dénia HAZHAZ est installée en tant que conseillère miunicipale suite à la démission de M. Denis POIREL.


Puis les élus ont procédé à l'installation des différentes commissions qui auront en charge la gestion des affaires communales.

Commissions communales
FINANCES - AFFAIRES ECONOMIQUES
Michel ROTGER - Dominique GALLAND - Daniel CHAMBIN - Nicolas SZLATALA-PALLOT - Guillaume RUET - Lucienne PUSSET - Louis LEGRAND
ENSEIGNEMENT
Michel ROTGER - Elisabeth FRANCOIS - Bénédicte PERSON - Angélique REINERT - André DELATTRE - Gérald MILLET - Dénia HAZHAZ
URBANISME - TRAVAUX - DEPLACEMENTS URBAINS - ENVIRONNEMENT
Michel ROTGER - Gérard DUPONT - Christian LUPI - Michel GUERREAU - Samuel LONCHAMPT - Louise BORSATO - Louis LEGRAND
SPORT - VIE ASSOCIATIVE
Michel ROTGER - Guillaume RUET - Gérald MILLET - Angélique REINERT - Nicolas SZLATALA-PALLOT - Christian CADOUOT - Laurent COUPAT
ACTION CULTURELLE
Michel ROTGER - Annie AUBERTIN - Louise BORSATO - Daniel CHAMBIN - Nathalie PENAUD - Bénédicte PERSON - Isabelle CARILLON
ACTION SOCIALE
Michel ROTGER - Lucienne PUSSET - Victoria LIGNY - Louise BORSATO - Bénédicte PERSON - Marie-Claire TERRIER - Caroline GRISON
SECURITE ET TRANQUILLITE PUBLIQUE
Michel ROTGER - Guillaume RUET - Hervé BASSOLEIL - Lucienne PUSSET - Angélique REINERT - Samuel LONCHAMPT - Laurent COUPAT
JUMELAGE
Michel ROTGER - Elisabeth FRANCOIS - Christian CADOUOT - Annie AUBERTIN - Nathalie PENAUD - Nicolas SZLATALA-PALLOT - Dénia HAZHAZ

CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE
Marie-Claire TERRIER - Christian CADOUOT - Isabelle BARDIN - Lucienne PUSSET - Sophie REMONDINI - Dénia HAZHAZ

Prochaine séance : 27 mai

mardi 15 avril 2014

La municipalité à la résidence « Les Tonnelles »

Comme le veut désormais la tradition, à l’occasion des Fêtes de Pâques, la municipalité rend visite aux pensionnaires de la Résidence « Les Tonnelles »
Mme Elise Vallée, directrice de la Résidence, et son personnel ont accueilli Christian Cadouot, fraîchement élu maire adjoint, délégué aux retraités et personnes âgées, et les fidèles bénévoles de ces manifestations de solidarité envers les personnes âgées. Les quelque 70 résidants ont ainsi reçu des paniers remplis de chocolat, symbole incontournable de Pâques, avec des souhaits de joyeuses fêtes et de bonne santé.
 
M. Chambin, pensionnaire de la Résidence depuis 10 ans (il aura bientôt 101 ans), très ému par la présence
de tout ce monde et... des paniers de chocolat entreposés devant lui.

Ils ont laissé leur empreinte sur la ville



Jean-Pierre Thenet, Anne-Marie Beaudouvi et Pierre Leroy


























Jean-Pierre THENET
Elu en mars 1983.
Premier mandat : conseiller municipal.
Deuxième mandat : adjoint aux structures intercommunales.
Troisième et quatrième mandats : adjoint aux travaux.
Cinquième mandat : adjoint aux finances.
Anne-Marie BEAUDOUVI
Elue en mars 1983.
Vice-présidente du Centre commu-nal d'action sociale (CCAS) de 1983 à 2014. En qualité d'adjointe, elle avait les délégations suivantes : la Maison de l'Enfance, jeunesse-famille, la gestion du logement social, la politique sociale avec la création du centre social et culturel. Elle a notamment été maire adjointe aux personnes âgés de 1983 à 1995 et au jumelage de 1983 à 2008.
Pierre LEROY
Elu en mars 1990. Maire adjoint à la culture. Une présence quasi totale à toutes les manifestations culturelles.
Geneviève LABIE
Deux mandats de conseillère municipale
Denis ROBEIN
Quatre mandats de conseiller municipal

Robert RECOUVREUX
Deux mandats de conseiller municipal

Maurice CORDIER
Deux mandats de conseiller municipal

Tournoi interne au club de lutte

Le club de lutte de Chevigny Lutte Olympique a organisé, le samedi 12 avril 2014, une rencontre interne pour les poussins et benjamins. Maurice Cordier, président du club, et son équipe de bénévoles habituels étaient aux commandes de l'organisation de ce tournoi, permettant ainsi aux jeunes de compléter leur apprentissage à ce sport de combat.
A l'issue du tournoi, tous ont été déclarés vainqueurs et récompensés d'une médaille. Les médailles ont été remises par Guillaume Ruet, maire adjoint aux sports et Lucienne Pusset, maire adjointe au social.
 
Les jeunes lutteurs, Maurice Cordier (président), Guillaume Ruet et Lucienne Pusset (maires adjoints)
 

L'Office Chevignois des Retraités en assemblée générale

37 bénévoles
469 adhérents
Les adhérents sont venus nombreux
Ces chiffres démontrent la bonne santé (malgré son âge) de l'Office Chevignois des Retraités. L'association vient de tenir son assemblée générale au Polygone en présence du premier magistrat. 
« L'anniversaire des vingt ans de l'OCR a mobilisé beaucoup de monde et restera sans aucun doute gravé dans les mémoires de tous les Chevignois » a précisé M. le Maire. Il a remercié tous les bénévoles, les membres du bureau, Christiane Aubrun  et plus particulière-ment Marie-Claire Terrier (présidente) et Nicole Durot (trésorière) qui quittent leur fonction respective au sein du bureau de l'association.



Le bureau réuni pour présenter le bilan global de l'association

Présentation du comité directeur
Membres de droit désignés par le Maire
Christian Cadouot, Nathalie Penaud, Monique Caillat, Marie-Odile Chambin, Nicole Durot et Pierre Berthet.
Représentants d'association
M. Ragonneau (karaté), M. Deroche (Jardiniers), M. Binnert (Sport et Joie), Mme Labie (Secours catholique), M. Lavoyer (Fnaca), Mme Naudin (GV) et Mme Perrin (ASC Poterie).
Personnes qualifiées
Mme Barbe, Mme Dufert, Mme Simonneau, Mme Slowik, M. Casta, M. Miotti

Christian Cadouot invite les membres du comité directeur à se réunir afin de procéder à l'élection du bureau.

Sont élus à l'unanimité :
Président d'honneur : Michel Rotger
Président : Christian Cadouot
Vice-présidente : Nathalie Penaud
Trésorier : Pierre Berthet
Trésorière adjointe : Eliane Barbe
Secrétaire : Marie-Odile Chambin
Secrétaire adjointe : Nicole Durot
 

lundi 14 avril 2014

Découverte de la musique symphonique au Polygone

L'Office Culturel Chevignois a permis de découvrir, ce samedi 12 avril, au Polygone, un concert particulier et grandiose.
L'Orchestre Symphonique Inter Ecoles de Musique de Côte-d'Or (OSIEM 21) est un ensemble à vocation pédagogique composé de quelque 80 musiciens, constitué d'élèves des écoles de musique, de professeurs, de musiciens amateurs recrutés dans tout le département.
La démarche artistique est réussie et va ainsi contribuer au rayonnement des pratiques collectives en termes d'actions culturelles.
Chef d'orchestre : Luc BOUHABEN
 
Un ensemble musical valorisant le tissu et les talents des établissements
d'enseignement musical du département
Un groupe de chanteurs pour compléter et partager cette aventure musicale
 

samedi 12 avril 2014

Chevigny Environnement, une association à votre service

L'association Chevigny Environnement a tenu son assemblée générale ce vendredi 11 avril 2014. Cette association intervient et veille à la protection de l'environnement, améliorant ainsi le cadre de vie dans notre commune et ses environs.
Chevigny Environnement est associée au travail des communes du Grand Dijon sur les dossiers intercommunautaires : Plan de déplacement Urbain, Plan Climat Energie Territorial...
 
Le bureau : Marie-Claude Charbonnier, Nicole Denoyelle et Jean-Pierre Lonchamp, président.

jeudi 10 avril 2014

Un nouveau bureau pour Chevigny Pour Tous

Alfred Jouvert, Fabien Carrette, Brigitte Athias, Adeline Lonchampt, Pierre Pusset et Colette Silvia
L'assemblée extraordinaire de l'association Chevigny Pour Tous a eu lieu ce mercredi 9 avril au Polygone. 95 personnes étaient présentes ou représentées.
Douze personnes ont été élues au conseil d'administration par cette assemblée.
Puis le conseil d'administration s'est réuni pour élire le président.
Adeline Lonchampt a été désignée présidente de l'association.
Elle a convoqué le conseil d'administration, pour sa première réunion, vendredi 11 avril à 18 h, salle du République.


Le bureau :
Présidente : Adeline Lonchampt
Président adjoint : Alfred Jouvert
Secrétaire : Colette Silvia
Secrétaire adjoint : Fabien Carrette
Trésorier : Pierre Pusset
Trésorière adjointe : Brigitte Athias

Pour en savoir +
Adeline LONCHAMPT
2 impasse Philippe-Rameau
21800 Chevigny-Saint-Sauveur
Tél. 06 75 87 71 36
adelinelonchampt@yahoo.fr

lundi 7 avril 2014

Salon du livre, le rendez-vous littéraire chevignois

La bibliothèque de l'ASC a organisé, ce dimanche 6 avril au gymnase des Iris, la troisième édition d'un salon du livre qui a désormais un public fidèle, désireux d'échanger avec les auteurs présents. L'association d'écrivains Mots et Plume de Longvic est le partenaire principal de ce salon littéraire.
 
Quelques chiffres
18 bénévoles
29 auteurs
4 artisans
 
Des auteurs en herbe
 
Manon Pouchard (15 ans) vient de publier son deuxième livre aux éditions Assyelle, Les aventures de Manon

samedi 5 avril 2014

Installation du nouveau conseil municipal

Le premier conseil municipal de la nouvelle mandature s'est déroulé ce vendredi 4 avril, salle du Polygone, en présence d'un public venu nombreux pour suivre l'élection du maire et de ses adjoints.
Michel Rotger, élu maire
 
A l’ordre du jour
 
Installation du conseil municipal
Le maire sortant Michel Rotger préside la séance d’installation et procède à l’appel des élus dans l’ordre de la liste.
 
Election du maire
Le conseil municipal étant installé dans ses fonctions, le maire sortant Michel Rotger cède la présidence au plus âgé des conseillers, Gérard Dupont. Il est ensuite procédé à l’élection du maire au scrutin secret et à la majorité absolue. Michel Rotger, seul candidat, est élu premier magistrat de la commune.
 
Détermination du nombre d’élus
Michel Rotger, désormais élu maire, préside la séance et soumet au vote des membres du conseil municipal, le nombre d’adjoints retenu pour ce mandat, soit neuf adjoints.
 
Election des adjoints
L’élection se fait au scrutin de liste à la majorité absolue, sans panachage ni vote préférentiel. En cas d’égalité de suffrages, les candidats de la liste ayant la moyenne d’âge la plus élevée sont élus.
 
Guillaume Ruet, Marie-Claire Terrier, Christian Cadouot, Annie Aubertin, Dominique Galland, Elisabeth François, Christian Lupi, Lucienne Pusset et Gérard Dupont seront les adjoints au maire.

jeudi 3 avril 2014

Réunion d'information théorique avec L'Abeille chevignoise

Dix-neuf heures, salle des réunions, place de la Mairie, Pierre Percheron, président de l'Abeille chevignoise, accueille les adhérents invités par courriel en date du 15 mars 2014 et les nouveaux hôtes.
Avant d’ouvrir la session, le président apporte une modification au calendrier du Rucher Pédagogique.
La date de la première séance doit être avancée au samedi 12 avril 2014 à 14 h en lieu et place du 19 avril.
Le but de la présente réunion est de donner des information sous forme de consignes concernant la conduite à tenir lors de la première séance de formation au rucher pédagogiqueL’association n’a pas les moyens d’offrir les équipements de protection individuelle.
Une photocopie chiffrée du matériel de base a été distribuée à chacun.
L’emplacement du Rucher est situé dans la partie boisée derrière le Bois du Roy dénommé par l’ONF « canton derrière la Forêt ». On y accède, à pied, en bout de la rue Philippe-le-Bon.
Monsieur Dupont, maire-adjoint, précise que cette parcelle communale, a été boisée, en contrepartie d’une parcelle de bois communal, cédée pour permettre l’extension de la Société Amora.
Les essences d’arbres sont principalement des fruitiers.
Les supports de ruches sont en place sur le site.